“electric heating” 指“电加热/电供暖”:利用电能通过电阻发热、感应加热或热泵等方式,把电能转化为热能,用于取暖、热水、烹饪或工业加热等。(在工程语境中也可泛指“电热技术”。)
/ɪˈlɛktrɪk ˈhiːtɪŋ/
Electric heating is clean and easy to control.
电加热干净、而且容易控制。
In colder regions, electric heating systems are often paired with good insulation to reduce energy costs and improve comfort.
在寒冷地区,电供暖系统常与良好保温措施搭配,以降低能耗并提升舒适度。
“electric” 源自希腊语 ēlektron(琥珀),古人观察到琥珀摩擦后会产生静电现象,后来相关概念发展为“电的”。“heating” 来自古英语 hǣtan(使变热)。组合成 “electric heating”,字面即“用电来加热”,属于现代科技发展后常见的功能性复合词组。